Translate English Arabic فض المنازعات

related Results

• disputes settlement {law}
  تسوية المنازعات {قانون}
  more ...
• settlement of disputes {econ.}
  تسوية المنازعات {اقتصاد}
  more ...
• administrative contentious business {econ.}
  مُنَازَعَاتٌ إِدَارِيَّةٌ {اقتصاد}
  more ...
• alternative dispute resolution {law}
  الوسائل البديلة لحل المنازعات {قانون}
  more ...
• convention on the settlement of investment disputies {econ.}
  اتفاقية تسوية منازعات الاستثمار {اقتصاد}
  more ...
• International Center for Settlement of Investment Disputes {pol.}
  المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار {سياسة}
  more ...

Examples

• The Charter emphasizes the pacific settlement of disputes.
  ويؤكد الميثاق فض المنازعات بالطرق السلمية.
• The Role of the Security Council in the Pacific Settlement of Disputes.
  دور مجلس الأمن في فض المنازعات بالطرق السلمية.
• The role of the Security Council in the pacific settlement of disputes
  دور مجلس الأمن في فض المنازعات بالطرق السلمية
• The role of the Security Council in the pacific settlement of disputes.
  دور مجلس الأمن في فض المنازعات بالطرق السلمية
• The link between the peaceful settlement of disputes and the maintenance of international peace and security is obvious.
  والصلة بين فض المنازعات سلميا وحفظ السلم والأمن الدوليين واضحة.
• It can be an important element in the complete dispute-settlement process.
  ويمكن أن تكون عنصرا هاما في عملية فض المنازعات بالكامل.
• The role of the Security Council in the pacific settlement of disputes.
  دور مجلس الأمن في فض المنازعات بالطرق السلمية.
• Disputes should be resolved peacefully, through dialogue and negotiation.
  وينبغي فض المنازعات سلميا، من خلال الحوار والتفاوض.
• The role of the Security Council in the pacific settlement of disputes.
  دور مجلس الأمن في فض المنازعات بالطرق السلمية؛
• The possibility that cases might be resolved locally has also been used as justification for halting the formal investigation process.
  كما أن إمكانية فض المنازعات محلياً قد استخدمت لتبرير وقف عمليات التحقيق الرسمية.